ойбай-ау, ұйбай-ау, апырау, аһау, қап, әттегене, оһо, бәлі, т. б. одағай сөздер және сықыр, шықыр, шиқ, т. б. еліктеуіш сөздер ретінде қолданылады

呀,这怎么办! — апырау, енді қайтсек болар екен?

呀,下雪了! — оһо. өар жауып келеді!

门呀的一声开了 — есік сықыр ете ашылды

呀呀学语 — былдырлап тілі шыға бастау, уілдеп сөйлей бастау

II
ya
демеулік шылаулары міндетін атқарады

快来呀 — болсаңдаршы

这个瓜,甜得很! — мына қауын керемет тәтті екен!


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — I xiā ㄒ〡ㄚ 〔《廣韻》許加切, 平麻, 曉。 〕 1.空曠貌, 敞開貌。 《後漢書‧班固傳上》: “建金城其萬雉, 呀周池而成淵。” 李賢 注: “《字林》曰: ‘呀, 大空也。 ’” 宋 蘇軾 《游洞》詩: “忽驚溪水急, 爭看洞門呀。” 清 魏源 《太行諸谷序》: “ 太行 之陽, 呀為諸谷。” 2.張口;張開。 《魏書‧崔巨倫傳》: “五月五日時, 天氣已大熱。 狗便呀欲死, 牛復吐出舌。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音: xia 解释: 1. 张口的样子。 唐·韩愈·月蚀诗: “月蚀于汝头, 汝口开呀呀。 ” 2. 空阔的。 唐·孟郊·石淙诗十首之四: “磴雪入呀谷, 掬星洒遥天。 ”|ㄚy (10696)   呀 拼音: ya 解释:    1. 表示惊叹。 如: “妈呀! ”、 “真的呀! ”、 “好险呀! ” 2. 表示疑问。 如: “你要去呀? ”、 “这件事你怎么不学呀? ” 3. 表示肯定。 如: “是呀! ”、 “对呀! ”   1. 表示感叹的语气。 如: “哎呀! 完蛋了。… …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:xia 1. 張口的樣子。 唐·韓愈·月蝕詩: “月蝕于汝頭, 汝口開呀呀。” 2. 空闊的。 唐·孟郊·石淙詩十首之四: “磴雪入呀谷, 掬星灑遙天。” |ㄚy (10696)   拼音:ya    1. 表示驚嘆。 如: “媽呀!” ﹑“真的呀!” ﹑“好險呀!” 2. 表示疑問。 如: “你要去呀?” ﹑“這件事你怎麼不學呀?” 3. 表示肯定。 如: “是呀!” ﹑“對呀!”    1. 表示感嘆的語氣。 如: “哎呀! 完蛋了。” 元·馬致遠·漢宮秋·第三折: “呀! …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — I yā (形声。 从口, 牙声。 本义: 张口的样子)表示惊异 [oh]。 如: 呀, 下雪了 II yā (1) 吱吱嘎嘎的声音 [creak]。 如: 门呀的一声响了 (2) 另见ya III ya (1) 表示语气。 啊 受前一字韵母a, e, i, o, ü收音的影响而发生变音。 如: 他从小就没有了家呀!群众的力量真大呀!老张, 快去呀 (2) 另见yā …   Advanced Chinese dictionary

  • — I yā (1)  ㄧㄚˉ (2) 叹词, 表示惊疑: ~!你流血了。 (3) 象声词, 形容摩擦转动的声音: 两扇大门~的一声打开了。 (4) 郑码: JHI, U: 5440, GBK: D1BD (5) 笔画数: 7, 部首: 口, 笔顺编号: 2511523 II yB (1)  ㄧㄚ (2) 助词, 在句末, 啊 受前一字的韵母a, e, i, o, 找舻挠跋於⒊龅谋湟簦赫舛浠ā嫦恃蓿 (3) 郑码: JHI, U: 5440, GBK: D1BD (4) 笔画数:… …   International standard chinese characters dictionary

  • 呀呀嗚 — (呀呀嗚, 呀呀呜) 見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 呀呀呜 — (呀呀嗚, 呀呀呜) 見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 呀嚇 — (呀嚇, 呀吓) 張口出氣貌。 唐 柳宗元 《晉問》: “呀嚇匍匐, 復就臠切, 莫保龍籍。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 呀吓 — (呀嚇, 呀吓) 張口出氣貌。 唐 柳宗元 《晉問》: “呀嚇匍匐, 復就臠切, 莫保龍籍。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 呀張 — (呀張, 呀张) 巍峨開闊貌。 清 魏源 《永嘉山水詩‧東雁宕》: “呀張屹東向, 海日吞其腹。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 呀张 — (呀張, 呀张) 巍峨開闊貌。 清 魏源 《永嘉山水詩‧東雁宕》: “呀張屹東向, 海日吞其腹。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.